Como se puede presuponer del nombre, Agropoli es una fundación griega, que es un poco más viejo de Paestum (fin del siglo siete A.C.).
El nombre Agropoli recuerda inmediatamente el Akropolis en Atenas.
Efectivamente este nombre, aquí como a Atenas es atribuido a la posición elevada (Akropolis = ciudad alta).
Además hubo un templo sobre la colina (bajo el castillo), que ha sido dedicado a Artemis o a Poseidon.
La colina sobre cuyo Agropoli ha sido construida delimita el golfo de Salerno al sur.
La posición, sobre una colina empinada a pique sobre el mar, junto a los muros fortificados, ha ofrecido protección contra asaltos e intrusiones del exterior.
De estas fortificaciones solamente el castillo (siglo sexto) parte de los muros y la puerta aragonesa (siglo siete), cuando Agropoli se encontró bajo la dominación de Aragonia, se han mantenido.
Al final del siglo nueve Agropoli ha caído durante aprox. 200 años en las manos de los sarracenos, qué han usado las fortificaciones y este apuesto estratégico por correrías.
Éste era una de las razones, por qué la ciudad de Paestum era al mismo tiempo abandonada.
A este de la colina (hacia el interior) el pequeño río Testene fluye en el golfo y formó en aquel tiempo un pequeño puerto natural.
Hoy día todo se aterriza fuertemente y el uso original no podría mantenerse.
El puerto actual de Agropoli se encuentra del otro lado de la colina y sirve principalmente de puerto para muchos barcos privados.
Del siglo diecinueve la ciudad se ha expandido, (2),
(3) substancialmente alrededor de la colina.
Agropoli vive para la mayor parte de turismo. De verano vive aquí más o menos el doble de las personas que en los otros períodos del año.
Más allá de las playas al sur, (2) y al norte de la colina, se encuentra más al sur otra bonita playa
Baia di Trentova, (2), que pertenece al commune de Agropoli. La bahía de Trentova ha recibido una vez más (en 2002) la cinta azul del FEEE (Fundación para la Educación Medioambiental en Europa - www.feee.org) por la calidad excelente de la playa y del agua.
A la bahía de Trentova empieza la bonita "Costa del Cilento".
Agropoli no vive exclusivamente de turismo.
Hasta durante la estación veraniega se tiene todavía la impresión de una vida cotidiana normal.
Fuera de la estación Agropoli no se transforma en una "ciudad abbondonata".
Los muchos cafés, (2) y las pizzerías quedan abiertas.
En Paestum usted puede encontrar los hoteles de lujo con más de tres estrellas - pero no en Agropoli. Predominantemente de las familias italianas gastan su vacación aquí.
---
¡Estoy dolida! El texto anterior sólo es una traducción no-profesional del texto alemán. Si queréis ayudarme, os ruego de corregir el texto o de mandarme de las sugestiones a la siguiente dirección: hk@paestum.de
| <= Links plus |
+
+
international + non-verbal
84043 Agropoli
Tel. 0039-0974-...
Use 0974 also for local calls
Benutzen Sie die Vorwahl 0974 auch im Ortsgespräch
Mappe
Maps
Karten
Orario
Time table
Fahrplan
Metro del Mare (metrodelmare.com)
MM5 = Sapri Camerota Palinuro Acciaroli Agropoli Salerno
no ritorno
no return stop
nur diese Richtung
Ostello della goventù
Youth hostel
Jugendherberge
(www.cilento.it/lanterna/)
Agropoli Websites
| Agropoli Links in |
Links - in Italiano
Agropoli (comune.agropoli.sa.it) - official Website
Agropoli (agropoli.it)
Links - auf Deutsch
Eisenbahn
Die Fahrt mit dem Zug von Paestum nach Agropoli dauert nur etwa 6
Minuten (1 Station).
Die Fahrtstrecke mit dem PKW von Paestum nach Agropoli
beträgt nur ca. 5 km.
| <= Links plus |