Ischia,
(2) est la plus grande île du golfe de Naples avec 46 kilomètres carrés.
L'élévation la plus haute de l'ile est le Monte Epoméo (789 m). Il surgit depuis 30 000 ans suite aux mouvements du sol induits par la poussée de matériaux volcaniques.
Si le Monte Epoméo n'est pas un volcan, autour de lui se répartissent 15 petits volcans éteints. Toute l'ile est née de phénomènes volcaniques répétés et violents. La dernière éruption a eu lieu en 1302 au Monte Arso.
Cette origine volcanique est à l'origine de ses diverses sources thermales radioactives, pour un total de 107 sources thermales.
Des humains peuplaient Ischia depuis 3500 A.J-C.
Pithekusa ou Pithekoussai, comme la nommaient les Grecs, colonie fondée vers 760 A.J-C,
Cumes, fondée au nord de Naples par la colonie de Pithekoussai, et Parthenope, la précurceuse de Naples, colonie fondée vers 740 A.J-C par la colonie grecque de Cumes, sont les plus anciens sites de la colonisation grecque en Campanie.
Et les Étrusques extrayaient depuis environ l'an 700 A.J-C le minerai de fer sur l'ile d'Elbe, et ils l'emmenaient sur l'ile de Pithekusa pour le transformer. En peu de temps cet événement jetait les bases pour la production de bijoux et autres objets en fer dans l'île d'Ischia.
De nos jours, le chef-lieu d'Ischia avec pas plus de 20 000 habitants est partagé en deux zones très différentes : Ischia-Porto et Ischia-Ponte.
Le port principal impressionne par sa forme ronde, situé à l'intérieur d'un ancien cratère volcanique et ouvert à la navigation entre 1853 et 1854 grâce à une rupture du cratère.
Du port d'Ischia, quartier plus affairé, on passe presque sans césure au centre d'Ischia-Ponte plus âgé dont le nom se déduit du chemin de liaison au chateau Aragonais pittoresque. Ce chateau fut élevé par les Siracusani en 474 A.J-C mais transformé en forteresse par les Aragonais.
Pour une escursion d'une journée à Ischia, Procida ou aussi Capri, vous choisirez un train arrivant vers 9 heures à Naples.
Prendre l'autobus en direction de la Piazza Municipio (à Maschio Angioino), où se trouve la gare maritime (stazione marittima), vous devez vous rendre à la gare en face de la Piazza Garibaldi. La plupart des lignes d'autobus sont bien documentées. Le voyageur peut choisir, par exemple, la ligne R2 ou l'Alibus qui vient de l'aéroport.
L'attente jusqu'au prochain autobus est indiquée électroniquement.
Il a encore assez de temps pour acheter un billet pour un bateau qui part vers 10 heures.
Si vous vous tenez à droite au port dans Ischia Porto, vous parvenez à environ 100 m à la petite gare d'autobus.
La "Biglietteria" se trouve sur le côté de la rue d'en face. Après un tour en autobus de Ischia Ponte à Castello Aragonese, il est possible de faire le tour de l'ile en deux heures avec les lignes CS (Circolare Sinistra = "tour par la gauche") ou le CD (Circolare Destra = "tour par la droite").
Ischia, l'île verte, comme elle est appelée aussi volontiers par ses habitants, est très bien développée touristiquement.
Pour cette île, il y a beaucoup d'offres complètes.
Aux plus avantageux, on doit prendre en compte au lieu d'un vol à Naples, des voyages longs en autobus.
Naturellement on peut aussi voyager en propre voiture.
La traversée des Pozzuoli dure environ 1 heure (sans attente!) et est absolument accessible. Des excursions organisées existent.
Des cartes de secteur comprennent souvent les lignes d'autobus dans les offres de voyage.
En particulier, si vous habitez près d'Ischia Porto et êtes disposés à prendre l'un des premiers bateaux, vous pouvez entreprendre des excursions vers Capri (seulement en saison), Naples et même Pompéi (de Naples avec Circumvesuviana à Pompei-Scavi ou avec les autobus de ligne de SITA).
Merci bien à Olivier Brun pour la correctión, amélioration et le complètement de la traduction automatique du texte Allemand en Français.
| <= Links plus |
+
+
international + non-verbal
Mappe
Maps
Karten
Ischia(ischiamappe.it)
Orario
Time table
Fahrplan
Campaniatrasporti (campaniatrasporti.it)
Traghetti (Capri, Ischia), Bus,
treno (Circumvesuviana) è più
Ferries (Capri, Ischia), buses,
Circumvesuviana train and more
Fährschiffe (Capri, Ischia), Busse,
Circumvesuviana-Bahn und weitere Fahrpläne
Webcams /
Meteo
Weather
Wetter
Webcam Ischia&xnbsp;(ischiaonline.it/cams/heuropa/heuropa.jpg)&xnbsp;Hotel Europa - Castello Aragonese&xnbsp;
Ischia Websites
Ischia (ischia.it)
Ischia (ischia.org)
| Ischia links in |
Links - in Italiano
Osservatorio Vesuviano sito ufficiale
Links - in English
Osservatorio Vesuviano Official site
Links - auf Deutsch
Ischia - Ischiatourist (ischiatourist.it)
| <= Links plus |