Agropoli

Comme on peut déjà supposer en raison du nom, Agropoli et une fondation grecque, qui est un peu plus ancienne que Paestum (à la fin du 7ème siècle avant Jésus-Christ). Le nom Agropoli rappelle immédiatement à l'Acropole à Athènes. En effet ce nom, ici comme à Athènes, est attribué à la position élevée (akropolis = ville haute). Il y avait en outre un temple sur la colline (au-dessous du château), qui était consacré à Artemis ou au Poseidon.

La colline sur laquelle  Agropoli  a été construit délimite le golfe de Salerne au sud. La position  sur une colline avec des pentes raides et les murs fortifiés ont offert protection contre attaques et intrusions de l'extérieur. De ces fortifications sont restés seulement le  château  (sixième siècle), partie des murs et la porte de ville  porte Aragonaise  (septième siècle), quand Agropoli se trouvait sous la domination d'Aragon. A la fin du 9ème siècle Agropoli tombait pour environ 200 ans dans les mains des Sarrasins, qui ont utilisé les fortifications et ce lieu stratégique pour attaques rapines. C'était aussi une raison que Paestum a été abandonné au même temps.

A l'est de la colline (vers l'intérieur du pays de manière située), la petite rivière Testene débouche sur le golfe et formait à l'époque un petit port naturel. Aujourd'hui, tout est au plus fort verlandet si bien que cette utilisation première ne se soit pas maintenue. Le port actuel d'Agropoli se trouve sur l'autre côté de la colline et sert, avant tout, comme la couchette pour beaucoup de bateaux à voiles privés et yachts. Depuis le 19ème siècle, la ville s'est étendue autour de la colline considérablement , (2) , (3) . Agropoli vit à une grande partie du tourisme. En été, environ deux fois plus beaucoup de gens vivent ici comme autrement. Plus loin au sud à côté des plages au sud , (2) et au nord de la colline, il y a encore la petite plage de sable jolie convenable à Agropoli à Baia di Trentova , (2) qui a reçu de nouveau le ruban bleu de FEEE (le Foundation for Environmental Education dans Europe (www.feee.org) pour sa qualité d'eau exemplaire et qualité de plage de manière attribuée aussi cette année (2002). A Baia di Trentova commence aussi Cilentoküste. Cependant Agropoli ne vit pas exclusivement du tourisme et pour le tourisme et donne aussi pendant la saison l'impression d'une vie quotidienne urbaine normale. En dehors de la saison, Agropoli ne devient pas la ville d'esprits et beaucoup de cafés , même alors (2) et Pizzerien sont encore ouverts. On trouve des hôtels nobles avec plus de trois étoiles dans Paestum - mais non ici, et il est surtout les familles italiennes qui passent ici son congé.

À l'est de la colline, vers l'intérieur, le petit fleuve Testene coule dans le golfe et il formait à ce temps un petit je porte naturel. Aujourd'hui tout est presque tout à fait enterré et il ne peut plus servir à l'usage original. Le port d'aujourd'hui d'Agropoli se trouve de l'autre côté de la colline et servantes principalement de port pour beaucoup de bateaux privés. Depuis le dix-neuvième siècle la ville s'est répandue, (2, (3, substantiellement autour de le la colline. Agropoli vit pour la plus grande partie de tourisme. D'été vit approximativement ici le double des gens qui dans les autres périodes de l'an. Au-delà les plages au sud, (2, et au nord de la colline, plus au sud il se trouve une autre très belle plage, Baie de Trentova, (2, qu'il appartient à la commune d'Agropoli. La Baie de Trentova a reçu en 2002 le ruban bleu du FEEE (www.feee.org) pour la qualité excellente de la plage et de l'eau. À la Baie de Trentova la Côte du Cilento commence. Agropoli ne vit pas de tourisme exclusivement. Jusque à pendant la saison d'été on a encore l'impression d'une vie quotidienne normale. Après la saison Agropoli pas il transforma dans une "ville abbondonata". LES beaucoup de cafés, (2, et pizzerias restent ouvertes. Au Paestum vous pouvez trouver les hôtels de luxe avec plus que trois étoiles - mais pas à l'Agropoli.


 Je sois désolé! Les deux textes précédents sont seulement des traductions automatiques. Si vous voulez m'aider, je vous prie de corriger le texte ou de m'envoyer des suggestions à l'adresse suivante: hk@paestum.de

Agropoli - Links

 +  +    international + non-verbal

84043 Agropoli
Tel. 0039-0974-...
Use 0974 also for local calls
Benutzen Sie die Vorwahl 0974 auch im Ortsgespräch

Mappe   Maps   Karten

Orario   Time table   Fahrplan
Metro del Mare   (metrodelmare.com)
MM5 = Sapri Camerota Palinuro Acciaroli Agropoli Salerno
no ritorno no return stop nur diese Richtung

Ostello della goventù Youth hostel Jugendherberge
(www.cilento.it/lanterna/)

Agropoli Websites

Agropoli Links in

   Links - in Italiano

Agropoli (comune.agropoli.sa.it) - official Website
Agropoli (agropoli.it)

   Links - in English

   Links - auf Deutsch

Eisenbahn
Die Fahrt mit dem Zug von Paestum nach Agropoli dauert nur etwa 6 Minuten (1 Station).

Die Fahrtstrecke mit dem PKW von Paestum nach Agropoli beträgt nur ca. 5 km.